On plonge dans l’action intense de la série STSS au MIR et à Cornwall et le brasse-camarade en NASCAR Canada au Grand Prix de Trois-Rivières.